-
1 пленум
-
2 пленарное заседание
assemblea plenaria, riunione plenaria, seduta plenariaРусско-итальянский юридический словарь > пленарное заседание
-
3 пленарное заседание
adj1) gener. riunione generale, riunione plenaria, seduta plenaria2) law. assemblea totalitaria3) fin. assemblea plenaria -
4 пленарный
-
5 собрание
1) ( заседание) riunione ж., assemblea ж.••2) ( совокупность собранного) raccolta ж.собрание сочинений — raccolta di opere [di scritti]
* * *с.1) ( заседание) riunione f, assemblea fпартийное / профсоюзное собра́ние — riunione / assemblea <di partito / sindacale>
общее собра́ние — riunione / assemblea generale plenaria
предвыборное собра́ние — riunione elettorale
2) ( коллекция) raccolta f, collezione f3) ( совокупность текстов)собра́ние законов — codice m, raccolta di leggi
полное собра́ние сочинений — opere f complete
4) ( выборный орган) assemblea f, consesso mзаконодательное собра́ние — assemblea legislativa
учредительное собра́ние — ( assemblea) costituente f
5) (место; собравшиеся)офицерское собра́ние — circolo di ufficiali
Дворянское собра́ние — circolo dei nobili ( nella Russia zarista)
* * *n1) gener. adunamento, congregazione, conversazione, tornata, adunanza, agora, assemblea, collezione, comizio, consesso, giunta, raccolta, radunamento, radunanza, radunare, ragunare, raunare, riunione2) obs. adunata, aduno, accolta3) hist. parlamento4) econ. collana5) fin. convegno, seduta -
6 общее собрание
См. также в других словарях:
plenario — {{hw}}{{plenario}}{{/hw}}agg. 1 Pieno o compiuto in ogni sua parte, che raggiunge la completezza numerica: assemblea plenaria. 2 Totale: consenso plenario | Indulgenza plenaria, remissione dell intera pena temporale dovuta per i peccati già… … Enciclopedia di italiano
Peter Serracino Inglott — at the University.He was conferred honorary doctorates by Brunel University in the United Kingdom, Luther College, Iowa and the International Maritime Organization s International Maritime Law Institute. He was also honoured by the French,… … Wikipedia
Dimitri Salachas — Bishop Dimitri (Dimitrios) Salachas, titular bishop of Carcabia, is the current Apostolic Exarch of the Byzantine Rite Catholics in Greece. Salachas was ordained priest in 1964 and on the 23 April 2008 was appointed Apostolic Exarch of the Greek… … Wikipedia
sede — {{hw}}{{sede}}{{/hw}}s. f. 1 Seggio | Oggi solo nelle locuz. Sede apostolica; Sede di Pietro; sede papale; Santa Sede, la sede del Papa come rappresentante del governo di tutta la Chiesa cattolica; (est.) il governo stesso della Chiesa | Sede… … Enciclopedia di italiano
seduta — se·dù·ta s.f. AU 1. riunione di un gruppo di persone o di un assemblea per discutere e deliberare: aprire, chiudere una seduta; sedute della camera, del consiglio comunale, del tribunale; seduta ordinaria, straordinaria, plenaria Sinonimi:… … Dizionario italiano
plenum — [dal lat. plenus «pieno»] s. m. inv. riunione plenaria, assemblea generale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
